舒气

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

舒气

shū qì

thở phào nhẹ nhõm; lấy lại hơi thở; xả cơn giận

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể舒气

Phồn thể舒氣

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

舒Chữ 1气Chữ 2

舒部

Chữ 舒Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

气部

Chữ 气Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

舒

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem舒Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

thở phào nhẹ nhõm
lấy lại hơi thở
xả cơn giận

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

舒缓shū huǎn

giảm căng thẳng; thư giãn; làm cho thư giãn; làm dịu; thoải mái; từ tốn và không vội vã; nhẹ nhàng; dễ chịu…

舒服shū fu

thoải mái; cảm thấy khỏe

舒淇Shū Qí

Thư Kỳ (1976-), nữ diễn viên Đài Loan

舒曼Shū màn

Schumann (tên); Robert Schumann (1810-1856), nhà soạn nhạc lãng mạn

舒眠shū mián

ngủ ngon; có giấc ngủ sâu; (y học) bị gây mê

舒畅shū chàng

vui vẻ; hoàn toàn không lo lắng

舒眠键shū mián jiàn

nút chế độ ngủ (trên điều khiển từ xa của máy điều hòa)

舒庆春Shū Qìng chūn

Shu Qingchun (1899-1966), tên thật của tác giả Lão Xá 老舍[Lao3 She3]

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 舒 · 气

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

舒服shūfúdễ chịu, thoải mái 舒适shūshìdễ chịu, thoải mái 舒一口气shū yī kǒu qìthở phào nhẹ nhõm 舒喘灵shū chuǎn língalbuterol, một loại hóa chất dùng để trị hen suyễn 舒坦shū tandễ chịu; thư thái 舒城Shū chéngShucheng, một huyện ở Lu'an 六安[Lu4an1], An Huy 舒城县Shū chéng XiànShucheng, một huyện ở Lu'an 六安[Lu4an1], An Huy 舒压shū yābiến thể của 紓壓|纾压[shu1 ya1]舒梦兰Shū Mèng lánShu Menglan (1759-1835), nhà văn, nhà thơ triều đại nhà Thanh và biên tập viên của tuyển…舒展shū zhǎnmở ra; duỗi ra; làm mịn ra; giãn ra 舒张shū zhāngthư giãn và mở rộng; (sinh lý học) tâm trương 舒张压shū zhāng yāhuyết áp tâm trương