腹水

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

腹水

fù shuǐ

(y học) cổ trướng; dịch cổ trướng; tràn dịch màng bụng

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể腹水

Phồn thể腹水

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

腹Chữ 1水Chữ 2

腹部

Chữ 腹Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

水部

Chữ 水Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

腹

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem腹Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

(y học) cổ trướng
dịch cổ trướng
tràn dịch màng bụng

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

đai bụng

thành bụng

đau bụng; đau dạ dày

cơ thẳng bụng (còn gọi là cơ bụng)

cơ bụng

khoang bụng

thuật nói tiếng bụng

người nói tiếng bụng

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 腹 · 水

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

腹吸盘fù xī pánổ cối (phần của xương chậu)腹哀fù āiPhúc Ai; huyệt châm cứu Tỳ 16 腹地fù dìvùng nội địa; nội địa; vùng xa xôi 腹壁fù bìthành bụng 腹带fù dàiđai bụng 腹泻fù xiètiêu chảy; bị tiêu chảy 腹痛fù tòngđau bụng; đau dạ dày 腹直肌fù zhí jīcơ thẳng bụng (còn gọi là cơ bụng)腹稿fù gǎodàn ý trong đầu 腹笥便便fù sì pián piánngười có học thức (thành ngữ)水平shuǐpíngtrình độ 药水yàoshuǐthuốc nước