肋眼

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

肋眼

lèi yǎn

thịt rib eye (bít tết) (từ mượn)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể肋眼

Phồn thể肋眼

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

肋Chữ 1眼Chữ 2

肋部

Chữ 肋Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

眼部

Chữ 眼Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

肋

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem肋Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

thịt rib eye (bít tết) (từ mượn)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

肋间肌lèi jiàn jī

cơ liên sườn (giữa các xương sườn)

肋骨lèi gǔ

xương sườn

聋胞lóng bāo

người khiếm thính (Đài Loan)

聋聩lóng kuì

điếc; nghĩa bóng: ngu dốt và không biết gì

聋子lóng zi

người điếc

聋哑人lóng yǎ rén

người điếc và không nói được

聋哑lóng yǎ

điếc và không nói được

聋人lóng rén

người điếc; người khiếm thính

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 肋 · 眼

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

肋间肌lèi jiàn jīcơ liên sườn (giữa các xương sườn)肋骨lèi gǔxương sườn 两肋插刀liǎng lèi chā dāonghĩa đen: dao đâm hai bên sườn (thành ngữ); nghĩa bóng: coi trọng tình bạn, sẵn sàng hy…凯撒肋雅Kǎi sā lèi yǎCaesarea (thị trấn ở Israel, giữa Tel Aviv và Haifa)加利肋亚Jiā lì lèi yàGalilê (ở Palestine thời kinh thánh)加里肋亚Jiā lǐ lèi yàGalilee 加里肋亚海Jiā lǐ lèi yà HǎiBiển Galilee 季肋jì lèihạ sườn (giải phẫu)安德肋Ān dé lèiAndrew (chuyển âm Công giáo)沅江九肋Yuán jiāng jiǔ lèinhân tài hiếm có; nghĩa đen: rùa chín sườn truyền thuyết ở sông Nguyên 眼睛yǎnjingmắt 眼前yǎnqiántrước mặt