nhanh trí; thông minh
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
thông minh; lanh lợi; sáng dạ; nhanh nhạy (về thị giác và thính giác)
›聪明过头cōng ming guò tóuquá thông minh; khôn quá hóa dại
›聪明绝顶cōng ming jué dǐngcực kỳ thông minh; xuất chúng
›聪明伶俐cōng ming líng lìsáng dạ; thông minh; lanh lợi
›聪敏cōng mǐnsáng dạ; nhạy bén; nhanh trí
›聪慧cōng huìsáng dạ; thông minh
›聪明才智cōng ming cái zhìtrí tuệ và khả năng
›聪明一世，懵懂一时cōng ming yī shì , měng dǒng yī shíxem 聰明一世，糊塗一時|聪明一世，糊涂一时[cong1 ming5 yi1 shi4 , hu2 tu5 yi1 shi2]
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
