继承衣钵

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

继承衣钵

jì chéng yī bō

tiếp nhận di sản; theo bước ai đó

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể继承衣钵

Phồn thể繼承衣缽

Số chữ Hán4 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

4 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 4 Hán tự ghép lại

继Chữ 1承Chữ 2衣Chữ 3钵Chữ 4

继部

Chữ 继Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

承部

Chữ 承Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

衣部

Chữ 衣Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

钵部

Chữ 钵Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

继

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem继Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

tiếp nhận di sản
theo bước ai đó

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

继武jì wǔ

tiếp bước người tiền nhiệm

继承jì chéng

thừa kế; kế thừa (ngai vàng, v.v.); tiếp tục (truyền thống, v.v.)

继续jì xù

tiếp tục; tiến hành; tiếp diễn

người kế nhiệm

quyền thừa kế

mẹ kế

người thừa kế; người kế nhiệm

继父jì fù

cha dượng

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 继 · 承 · 衣 · 钵

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

继续jìxùtiêp tục 继任jì rènkế nhiệm ai đó trong công việc; người kế nhiệm 继任者jì rèn zhěngười kế nhiệm 继位jì wèikế vị 继嗣jì sìtiếp tục; tiếp nối dòng họ; đời sau; người thừa kế 继女jì nǚcon gái riêng của vợ; chồng; LT:個|个[ge4],名[ming2]继子jì zǐcon trai riêng 继子女jì zǐ nǚcon riêng; con nuôi 继室jì shìngười vợ thứ hai (của người góa vợ)继往开来jì wǎng kāi láikế thừa quá khứ và mở ra tương lai (thành ngữ); phần của chuyển tiếp lịch sử; hình thành…继后jì hòusau này; về sau 承受chéngshòuchịu đựng, nhận lấy, kế thừa