缄默 là gì? Nghĩa của từ 缄默 trong tiếng Việt

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

缄Chữ 1默Chữ 2

缄部

Chữ 缄Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

默部

Chữ 默Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

缄

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem缄Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

giữ im lặng

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

缄口不言jiān kǒu bù yán

xem 閉口不言|闭口不言[bi4 kou3 bu4 yan2]

紧靠jǐn kào

ngay sát cạnh; dựa sát vào

紧集jǐn jí

tập hợp đặc

紧闭jǐn bì

đóng chặt; đóng kín; an toàn

紧邻jǐn lín

ngay sát cạnh; hàng xóm gần

紧逼jǐn bī

thúc bách; áp sát

紧追jǐn zhuī

đuổi sát

紧迫jǐn pò

cấp bách; khẩn cấp

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 缄 · 默

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

缄口不言jiān kǒu bù yánxem 閉口不言|闭口不言[bi4 kou3 bu4 yan2]三缄其口sān jiān qí kǒu(thành ngữ) không muốn nói về nó; kín miệng 默默mòmòâm thầm, lặng lẽ 沉默chénmòtrầm lặng, lặng im 默不作声mò bù zuò shēnggiữ im lặng 默克尔Mò kè ěrAngela Merkel (1954-), chính trị gia CDU Đức, thủ tướng từ 2005 默剧mò jùkịch câm; diễn kịch câm; diễn không lời 默哀mò āidành phút mặc niệm tưởng nhớ 默叹mò tànthầm ngưỡng mộ 默坐mò zuòngồi im lặng 默多克Mò duō kèMurdoch (tên); Rupert Murdoch (1931-), ông trùm truyền thông 默契mò qìhiểu ngầm; hiểu nhau; sự hòa hợp; kết nối sâu sắc với nhau; (thành viên trong nhóm) phối…