绮衣

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

绮衣

qǐ yī

quần áo đẹp

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể绮衣

Phồn thể綺衣

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

绮Chữ 1衣Chữ 2

绮部

Chữ 绮Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

衣部

Chữ 衣Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

绮

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem绮Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

quần áo đẹp

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

绮罗qǐ luó

vải lụa đẹp; người mặc trang phục lụa đẹp

ngoại hình xinh đẹp

mây đẹp

cửa sổ trang trí đẹp

đẹp và tinh xảo; hoa mỹ; lộng lẫy

绮丽qǐ lì

đẹp; quyến rũ

绮思qǐ sī

ý nghĩ đẹp (trong văn viết)

绮色佳Qǐ sè jiā

Ithaca, quốc đảo Hy Lạp, quê hương của Odysseus 奧迪修斯|奥迪修斯[Ao4 di2 xiu1 si1]; Ithaca NY (nhưng phát âm là…

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 绮 · 衣

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

绮井qǐ jǐngtrần nhà (kiến trúc)绮梦qǐ mènggiấc mơ đẹp và lãng mạn 绮室qǐ shìcăn phòng tráng lệ 绮年qǐ niántrẻ; trẻ trung 绮思qǐ sīý nghĩ đẹp (trong văn viết)绮想qǐ xiǎngảo tưởng; hình dung 绮想曲qǐ xiǎng qǔcapriccio (âm nhạc)绮岁qǐ suìtuổi trẻ 绮灿qǐ cànquyến rũ; rực rỡ 绮窗qǐ chuāngcửa sổ trang trí đẹp 衣服yīfuquần áo 衣架yījiàmóc quần áo