纷乱
nhiều và hỗn loạn
nhiều và hỗn loạn
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
hỗn loạn; bất ổn; xáo trộn
›纷纷fēn fēnhết cái này đến cái khác; liên tiếp; từng cái một; liên tục; đa dạng; dồi dào; đông đúc và hỗn loạn; tán loạn
›纷杂fēn zánhiều và rối loạn; bừa bộn
›纷纭fēn yúnđa dạng và rối rắm; nhiều và khó hiểu
›纷繁fēn fánnhiều và phức tạp
›纷飞fēn fēixoay tít trong không trung (tuyết rơi dày, cánh hoa, v.v.); bay tán loạn
›纷呈fēn chéngrực rỡ và đa dạng; (thường trong cụm từ 精彩紛呈|精彩纷呈[jing1 cai3 fen1 cheng2])
›纷披fēn pīrải rác; lẫn lộn và không có trật tự
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.