簸荡

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

簸荡

bǒ dàng

bị chòng chành (như thuyền trên biển động)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể簸荡

Phồn thể簸蕩

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

簸Chữ 1荡Chữ 2

簸部

Chữ 簸Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

荡部

Chữ 荡Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

簸

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem簸Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

bị chòng chành (như thuyền trên biển động)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

簸箕bò jī

rổ sàng bằng liễu hoặc tre; đồ hốt rác

簸谷bǒ gǔ

sàng lúa

簸扬bǒ yáng

sàng sẩy

簿册bù cè

sổ đăng ký; sổ địa chính; sổ kế toán; sổ cái

簿子bù zi

sổ tay; quyển sổ

簿籍bù jí

sổ sách kế toán; sổ đăng ký; hồ sơ

簿记bù jì

ghi sổ sách kế toán

簿记管理员bù jì guǎn lǐ yuán

nhân viên quản lý sổ sách

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 簸 · 荡

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

簸扬bǒ yángsàng sẩy 簸谷bǒ gǔsàng lúa 簸箕bò jīrổ sàng bằng liễu hoặc tre; đồ hốt rác 颠簸diān bǒbị lắc lư (xe trên đường gồ ghề, thuyền trên biển động, máy bay gặp nhiễu loạn); (bóng)…荡漾dàng yànggợn sóng; dập dờn; cũng viết 蕩漾|荡漾[dang4 yang4]荡然dàng ránbiến thể của 蕩然|荡然[dang4 ran2]荡秋千dàng qiū qiānđu đưa (trên xích đu)荡妇dàng fùlăng loàn; lẳng lơ; gái điếm 荡妇羞辱dàng fù xiū rǔlăng mạ phụ nữ lẳng lơ 荡气回肠dàng qì huí chángđau lòng (kịch, nhạc, thơ ca v.v.); cảm động sâu sắc 荡涤dàng dídọn dẹp sạch sẽ 荡然无存dàng rán wú cúnxoá sổ hoàn toàn; biến mất không dấu vết