磬竭

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

磬竭

qìng jié

bị dùng hết; kiệt quệ; trống rỗng

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể磬竭

Phồn thể磬竭

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

磬Chữ 1竭Chữ 2

磬部

Chữ 磬Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

竭部

Chữ 竭Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

磬

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem磬Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

bị dùng hết
kiệt quệ
trống rỗng

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

硚口Qiáo kǒu

quận Qiaokou của thành phố Vũ Hán 武漢市|武汉市[Wu3 han4 shi4], Hồ Bắc

硚口区Qiáo kǒu qū

quận Qiaokou của thành phố Vũ Hán 武漢市|武汉市[Wu3 han4 shi4], Hồ Bắc

硚头Qiáo tóu

Qiaotou, Tứ Xuyên

确凿què záo

rõ ràng; kết luận; không thể chối cãi; xác thực; cũng đọc là [que4 zuo4]

确证què zhèng

chứng minh; xác nhận; chứng thực; bằng chứng thuyết phục

确认què rèn

xác nhận; xác minh

确诊què zhěn

chẩn đoán xác định; ca bệnh cụ thể được xác nhận

确立què lì

thiết lập; thiết định

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 磬 · 竭

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

编磬biān qìngnhạc cụ gồm bộ đá khánh treo trên xà và gõ như mộc cầm 竭力jié lìlàm hết sức mình 竭心jié xīnlàm hết sức mình 竭泽而渔jié zé ér yúnghĩa đen: tát cạn ao để bắt cá (thành ngữ); nghĩa bóng: giết ngỗng đẻ trứng vàng 竭尽jié jìndùng hết; làm cạn kiệt 竭尽全力jié jìn quán lìkhông tiếc công sức (thành ngữ); làm hết sức mình 竭诚jié chéngmột lòng một dạ 再衰三竭zài shuāi sān jiésuy yếu và gần kiệt quệ (thành ngữ); trong tình trạng suy tàn cuối cùng; sắp sụp đổ 匮竭kuì jiékiệt quệ 取之不尽，用之不竭qǔ zhī bù jìn , yòng zhī bù jiécung cấp vô hạn; không cạn kiệt 心力衰竭xīn lì shuāi jiésuy tim