睚眦

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

睚眦

yá zì

xem 眥睚|眦睚[zi4 ya2]

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể睚眦

Phồn thể睚眥

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

睚Chữ 1眦Chữ 2

睚部

Chữ 睚Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

眦部

Chữ 眦Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

睚

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem睚Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

xem 眥睚|眦睚[zi4 ya2]

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

眼点yǎn diǎn

điểm mắt (ở sinh vật bậc thấp)

眼高yǎn gāo

kiêu ngạo; khinh thường; có kỳ vọng cao

眼馋yǎn chán

thèm muốn; đố kỵ

眼风yǎn fēng

ra hiệu bằng mắt; ánh mắt có ý nghĩa

kem mắt

điện nhãn đồ (EOG)

rắn hổ mang

vượn mắt kính

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 睚 · 眦

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

睚眦必报yá zì bì bàonghĩa đen: trả thù vì một cái nhìn đểu (thành ngữ); nghĩa bóng: nhỏ nhen; thù dai 以眦睚杀人yǐ zì yá shā réngiết người vì chuyện nhỏ nhặt 眦睚zì yátrừng mắt giận dữ; cái nhìn căm ghét 目眦mù zìhốc mắt 发指眦裂fà zhǐ zì liètóc dựng lên và mắt trợn trừng (thành ngữ); cực kỳ tức giận; nổi giận lôi đình