皲裂

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

皲裂

jūn liè

(da, môi, v.v.) bị nứt nẻ

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể皲裂

Phồn thể皸裂

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

皲Chữ 1裂Chữ 2

皲部

Chữ 皲Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

裂部

Chữ 裂Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

皲

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem皲Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

(da, môi, v.v.) bị nứt nẻ

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

皎皎jiǎo jiǎo

trong sáng và rực rỡ

皎白jiǎo bái

trắng sáng

皎洁jiǎo jié

sáng rõ; sáng (ánh trăng)

皎月jiǎo yuè

trăng sáng

皎厉jiǎo lì

kiêu ngạo

尽到jìn dào

hoàn thành (nhiệm vụ, v.v.)

尽力jìn lì

cố gắng hết sức; không tiếc công sức

尽力而为jìn lì ér wéi

cố gắng hết sức; cố gắng

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 皲 · 裂

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

裂化liè huàcracking (chưng cất phân đoạn dầu)裂口liè kǒurò rỉ; chia tách; vết nứt; lỗ thông (miệng núi lửa)裂殖liè zhíphân liệt 裂殖菌liè zhí jūnLớp Nấm phân liệt (lớp phân loại nấm)裂殖菌纲liè zhí jūn gāngLớp Nấm phân liệt (lớp phân loại nấm)裂片liè piànmảnh vỡ; mảnh nhỏ; vết rách (vết nứt trên bề mặt); thùy 裂璺liè wènvết nứt; chia tách; đường rạn 裂痕liè hénvết nứt; khoảng cách; chỗ chia tách 裂纹liè wénvết nứt; khuyết điểm 裂缝liè fèngvết nứt; khe hở; LT:道[dao4]