痰液

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

痰液

tán yè

nước bọt; đờm

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể痰液

Phồn thể痰液

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

痰Chữ 1液Chữ 2

痰部

Chữ 痰Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

液部

Chữ 液Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

痰

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem痰Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

nước bọt
đờm

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

痰盂tán yú

cái ống nhổ

痰盂儿tán yú r

biến thể er hoá của 痰盂[tan2 yu2]

痰盂式tán yú shì

có hình dạng ống nhổ

痛点tòng diǎn

điểm đau; điểm nhức nhối

uống thỏa thích

bệnh gút

cảm giác đau

chỗ đau; nơi đau

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 痰 · 液

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

痰盂tán yúcái ống nhổ 痰盂儿tán yú rbiến thể er hoá của 痰盂[tan2 yu2]痰盂式tán yú shìcó hình dạng ống nhổ 化痰huà tánhoá đàm (Đông y)吐痰tǔ tánkhạc nhổ; khạc đờm 咳痰ké tánho ra đờm; khạc đờm 理气化痰lǐ qì huà tán(Đông y) điều chỉnh 氣|气[qi4] và hoá đờm 祛痰qū tánxua tan đờm (Đông y)祛痰药qū tán yàothuốc hóa đờm (Đông y)鱼生火，肉生痰，青菜豆腐保平安yú shēng huǒ , ròu shēng tán , qīng cài dòu fu bǎo píng āncá sinh nhiệt, thịt sinh đờm, rau và đậu phụ giữ sức khỏe 液冷yè lěnglàm mát bằng chất lỏng 液力yè lìcông suất thủy lực; (định ngữ) thủy lực