疣赘

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

疣赘

yóu zhuì

mụn cóc; thừa; thừa thãi

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể疣赘

Phồn thể疣贅

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

疣Chữ 1赘Chữ 2

疣部

Chữ 疣Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

赘部

Chữ 赘Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

疣

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem疣Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

mụn cóc
thừa
thừa thãi

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

疣状yóu zhuàng

giống mụn cóc; gồ ghề; hình mụn cóc

疣猪yóu zhū

lợn bướu

疣鼻天鹅yóu bí tiān é

(loài chim ở Trung Quốc) thiên nga cổ ngắn (Cygnus olor)

疫区yì qū

khu vực dịch bệnh

疫情yì qíng

tình hình dịch bệnh

疫病yì bìng

bệnh dịch; bệnh tàn phá

疫苗yì miáo

vắc-xin

疑点yí diǎn

điểm nghi ngờ

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 疣 · 赘

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

疣状yóu zhuànggiống mụn cóc; gồ ghề; hình mụn cóc 疣猪yóu zhūlợn bướu 疣鼻天鹅yóu bí tiān é(loài chim ở Trung Quốc) thiên nga cổ ngắn (Cygnus olor)尖锐湿疣jiān ruì shī yóumụn cóc sinh dục; sùi mào gà 湿疣shī yóumụn cóc sinh dục (do virus gây ra); Sùi mào gà 臀疣tún yóumiếng đệm ngồi của khỉ (động vật học)赘疣zhuì yóumụn cóc; (ví dụ) thứ thừa thãi 长赘疣zhǎng zhuì yóuphát triển như mụn cóc 附赘悬疣fù zhuì xuán yóuphần phụ vô dụng; sự thừa thãi 赘婿zhuì xùcon rể ở nhà bố mẹ vợ 赘物zhuì wùthứ gì đó thừa thãi 赘生zhuì shēngmô thừa; phát triển thừa bất thường