畜牲

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

畜牲

chù shēng

biến thể của 畜生[chu4 sheng5]

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể畜牲

Phồn thể畜牲

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

畜Chữ 1牲Chữ 2

畜部

Chữ 畜Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

牲部

Chữ 牲Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

畜

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem畜Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

biến thể của 畜生[chu4 sheng5]

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

畜生chù sheng

động vật nuôi; thú tính; chó đẻ

畜栏chù lán

chuồng gia súc

畜肥chù féi

phân động vật

畜力chù lì

sức vật; kéo bởi động vật (cày, v.v.)

畜类chù lèi

động vật nuôi

产院chǎn yuàn

bệnh viện phụ sản

产销chǎn xiāo

sản xuất và bán hàng; sản xuất và tiếp thị

产钳chǎn qián

kẹp sản khoa

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 畜 · 牲

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

畜力chù lìsức vật; kéo bởi động vật (cày, v.v.)畜栏chù lánchuồng gia súc 畜牧xù mùchăn nuôi động vật 畜牧业xù mù yèchăn nuôi; chăn nuôi gia súc; chăn nuôi gia cầm 畜生chù shengđộng vật nuôi; thú tính; chó đẻ 畜产品xù chǎn pǐnsản phẩm từ động vật nuôi 畜肥chù féiphân động vật 畜类chù lèiđộng vật nuôi 人畜共患症rén chù gòng huàn zhèngbệnh lây truyền giữa người và động vật 仔畜zǐ chùđộng vật sơ sinh 牲口shēng kouđộng vật dùng cho sức lao động (la, bò, v.v.); thú lao động 牲畜shēng chùgia súc; vật nuôi