狞笑

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

狞笑

níng xiào

cười độc ác; nhếch mép ác ý

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể狞笑

Phồn thể獰笑

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

狞Chữ 1笑Chữ 2

狞部

Chữ 狞Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

笑部

Chữ 笑Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

狞

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem狞Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

cười độc ác
nhếch mép ác ý

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

狞猫níng māo

linh miêu

瑙蒙短尾鹛Nǎo méng duǎn wěi méi

(loài chim ở Trung Quốc) chim miệng liềm Naung Mung (Napothera naungmungensis)

瑙鲁Nǎo lǔ

Nauru, quốc đảo ở tây nam Thái Bình Dương

牛鼻子niú bí zi

điểm mấu chốt; trọng tâm; (cổ) đạo sĩ (hài hước)

牛黄niú huáng

ngưu hoàng

牛魔王Niú mó wáng

Ngưu Ma Vương

牛鬼蛇神niú guǐ shé shén

quái vật xấu xa; (nghĩa bóng) nhân vật xấu; (chính trị) phần tử xấu

牛马niú mǎ

trâu và ngựa; súc vật lao động; LT:隻|只[zhi1]

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 狞 · 笑

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

狞猫níng māolinh miêu 狰狞zhēng níngác độc; dữ dội; nham hiểm 笑话xiàohuacười nhạo, chê cười 笑话儿xiàohuartruyện cười 微笑wēixiàocười mỉm 笑不可仰xiào bù kě yǎngcười nghiêng ngả (thành ngữ)笑不可抑xiào bù kě yìcười không kìm được 笑剧xiào jùhài kịch; trò hề 笑口弥勒Xiào kǒu Mí lèDi Lặc cười 笑吟吟xiào yín yínmỉm cười; với nụ cười 笑哈哈xiào hā hācười sảng khoái 笑嘻嘻xiào xī xīcười tủm tỉm; cười mỉm