烂账

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

烂账

làn zhàng

sổ sách lộn xộn; nợ không thu hồi được; nợ xấu

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể烂账

Phồn thể爛賬

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

烂Chữ 1账Chữ 2

烂部

Chữ 烂Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

账部

Chữ 账Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

烂

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem烂Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

sổ sách lộn xộn
nợ không thu hồi được
nợ xấu

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

烂摊子làn tān zi

mớ hỗn độn; đống lộn xộn

烂舌头làn shé tóu

ngồi lê đôi mách; nói nhiều; không biết giữ mồm

烂桃花làn táo huā

chuyện tình không vui

烂透làn tòu

thối rữa hoàn toàn

烂缦làn màn

biến thể của 爛漫|烂漫[lan4 man4]

烂醉làn zuì

say bí tỉ; hoàn toàn say

烂糊làn hu

chín nẫu; nấu quá chín

烂片làn piàn

bộ phim dở

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 烂 · 账

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

烂俗làn súsáo rỗng 烂好人làn hǎo rénngười cố gắng hòa hợp với mọi người 烂尾làn wěichưa hoàn thành; không hoàn chỉnh 烂崽làn zǎi(tiếng địa phương) du côn; kẻ thấp kém 烂摊子làn tān zimớ hỗn độn; đống lộn xộn 烂桃花làn táo huāchuyện tình không vui 烂梗làn gěngtrò đùa nhạt nhẽo 烂橘子làn jú zi(EA) Origin (dịch vụ) (đùa cợt)烂污货làn wū huòngười phụ nữ dễ dãi; lăng lòe 烂泥làn níbùn; lầy lội 账册zhàng cèsổ tài khoản; sổ cái; hóa đơn 账单zhàng dānhóa đơn