烧腊

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

烧腊

shāo là

món nướng kiểu Quảng Đông

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể烧腊

Phồn thể燒臘

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

烧Chữ 1腊Chữ 2

烧部

Chữ 烧Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

腊部

Chữ 腊Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

烧

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem烧Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

món nướng kiểu Quảng Đông

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

烧胎shāo tāi

đốt lốp; phóng nhanh

烧茄子shāo qié zi

cà tím hầm

烧结shāo jié

thiêu kết; kết tụ quặng bằng cách đốt

烧茶shāo chá

pha trà

烧纸shāo zhǐ

đốt giấy cúng (trong nghi lễ tôn giáo)

烧荒shāo huāng

đốt rừng hoặc đất hoang để dọn; du canh du cư (nông nghiệp)

烧红shāo hóng

đốt nóng đến đỏ rực

烧菜shāo cài

nấu ăn

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 烧 · 腊

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

发烧fā//shāosốt, ốm 燃烧ránshāocháy, bùng cháy 烧伤shāo shāngbị phỏng (chấn thương)烧利市shāo lì shì(cũ) đốt tiền giấy làm lễ vật 烧到shāo dàobị sốt đến (một nhiệt độ nhất định)烧包shāo bāoquên mình trong xa hoa; đốt tiền 烧味shāo wèixíu mại; món thịt quay trong ẩm thực Quảng Đông 烧埋shāo máichôn cất; nghi thức tang lễ 烧夷弹shāo yí dànbom cháy 烧写器shāo xiě qìbộ lập trình (điện tử)烧屏shāo píng(electronics) hiện tượng lưu ảnh trên màn hình 烧心shāo xīnlo lắng