炎夏

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

炎夏

yán xià

mùa hè nóng; nóng như thiêu đốt

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể炎夏

Phồn thể炎夏

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

炎Chữ 1夏Chữ 2

炎部

Chữ 炎Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

夏部

Chữ 夏Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

炎

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem炎Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

mùa hè nóng
nóng như thiêu đốt

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

炎炎yán yán

nóng như thiêu đốt

炎热yán rè

nóng như thiêu đốt; nóng nực (thời tiết)

炎亚纶Yán Yà lún

Aaron Yan (1986-), ca sĩ Đài Loan

炎帝Yán dì

Các Hoàng đế Viêm (khoảng 2000 TCN), triều đại huyền thoại xuất thân từ Thần Nông 神農|神农[Shen2 nong2] Thần Nông

炎帝陵Yán dì líng

Lăng mộ Viêm Đế ở huyện Viêm Lăng, Châu Châu 株洲, Hồ Nam

炎性yán xìng

viêm (y học)

炎性反应yán xìng fǎn yìng

phản ứng viêm

炎症yán zhèng

viêm nhiễm

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 炎 · 夏

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

炎亚纶Yán Yà lúnAaron Yan (1986-), ca sĩ Đài Loan 炎帝Yán dìCác Hoàng đế Viêm (khoảng 2000 TCN), triều đại huyền thoại xuất thân từ Thần Nông…炎帝陵Yán dì língLăng mộ Viêm Đế ở huyện Viêm Lăng, Châu Châu 株洲, Hồ Nam 炎性yán xìngviêm (y học)炎性反应yán xìng fǎn yìngphản ứng viêm 炎炎yán yánnóng như thiêu đốt 炎热yán rènóng như thiêu đốt; nóng nực (thời tiết)炎症yán zhèngviêm nhiễm 炎陵Yán línghuyện Yanling ở Zhuzhou 株洲[Zhu1 zhou1], Hồ Nam 炎陵县Yán líng Xiànhuyện Yanling ở Zhuzhou 株洲[Zhu1 zhou1], Hồ Nam 夏天xiàtiānmùa hè 夏季xiàjìmùa hè