漠北

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

漠北

Mò běi

Mông Cổ Ngoài (nghĩa đen: phía bắc sa mạc Gobi)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể漠北

Phồn thể漠北

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

漠Chữ 1北Chữ 2

漠部

Chữ 漠Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

北部

Chữ 北Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

漠

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem漠Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

Mông Cổ Ngoài (nghĩa đen: phía bắc sa mạc Gobi)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

漠南Mò nán

Mông Cổ Nội (nghĩa đen: phía nam sa mạc Gobi)

漫天màn tiān

nghĩa đen: phủ đầy bầu trời; khắp nơi; mênh mông tầm mắt

漠䳭mò jí

(loài chim ở Trung Quốc) chim hoét sa mạc (Oenanthe deserti)

漠河Mò hé

huyện Mạc Hà, địa khu Đại Hưng An Lĩnh 大興安嶺地區|大兴安岭地区, Hắc Long Giang

漠河县Mò hé xiàn

huyện Mạc Hà, địa khu Đại Hưng An Lĩnh 大興安嶺地區|大兴安岭地区, Hắc Long Giang

漫天遍野màn tiān biàn yě

nghĩa đen: đầy trời kín đất; khắp mọi nơi; xa tận chân trời

漠不关心mò bù guān xīn

không chút quan tâm; hoàn toàn thờ ơ

漠然mò rán

thờ ơ; lãnh đạm; lạnh lùng

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 漠 · 北

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

漠䳭mò jí(loài chim ở Trung Quốc) chim hoét sa mạc (Oenanthe deserti)漠不关心mò bù guān xīnkhông chút quan tâm; hoàn toàn thờ ơ 漠南Mò nánMông Cổ Nội (nghĩa đen: phía nam sa mạc Gobi)漠河Mò héhuyện Mạc Hà, địa khu Đại Hưng An Lĩnh 大興安嶺地區|大兴安岭地区, Hắc Long Giang 漠河县Mò hé xiànhuyện Mạc Hà, địa khu Đại Hưng An Lĩnh 大興安嶺地區|大兴安岭地区, Hắc Long Giang 漠然mò ránthờ ơ; lãnh đạm; lạnh lùng 漠然置之mò rán zhì zhīđể sang một bên và phớt lờ (thành ngữ); khá thờ ơ; lạnh lùng và không quan tâm 漠视mò shìphớt lờ; bỏ mặc; đối xử khinh thường 亚洲漠地林莺Yà zhōu mò dì lín yīng(loài chim ở Trung Quốc) sẻ đồng sa mạc châu Á (Sylvia nana)冷漠lěng mòlạnh lùng và thờ ơ với ai đó; thiếu quan tâm; thờ ơ; bỏ mặc 北边běibiānphía Bắc 北方běifāngphương Bắc