湘阴

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

湘阴

Xiāng yīn

huyện Xiangyin ở Nhạc Dương 岳陽|岳阳[Yue4 yang2], Hồ Nam

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể湘阴

Phồn thể湘陰

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

湘Chữ 1阴Chữ 2

湘部

Chữ 湘Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

阴部

Chữ 阴Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

湘

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem湘Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

huyện Xiangyin ở Nhạc Dương 岳陽|岳阳[Yue4 yang2], Hồ Nam

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

湘阴县Xiāng yīn xiàn

huyện Xiangyin ở Nhạc Dương 岳陽|岳阳[Yue4 yang2], Hồ Nam

湘乡市Xiāng xiāng shì

Tương Hương, thành phố cấp huyện ở Tương Đàm 湘潭[Xiang1 tan2], Hồ Nam

湘乡Xiāng xiāng

Tương Hương, thành phố cấp huyện ở Tương Đàm 湘潭[Xiang1 tan2], Hồ Nam

湘绣Xiāng xiù

Thêu Hồ Nam, một trong bốn kiểu thêu truyền thống chính của Trung Quốc (ba loại kia là Tô Châu 蘇繡|苏绣[Su1…

湘潭县Xiāng tán xiàn

Huyện Tương Đàm ở Tương Đàm 湘潭[Xiang1 tan2], Hồ Nam

湘黔Xiāng Qián

Hồ Nam-Quý Châu

湘军Xiāng jūn

Quân đội Hồ Nam, lực lượng không chính quy được thành lập vào những năm 1850 để chống lại cuộc nổi dậy Thái…

湘语Xiāng yǔ

Phương ngữ Tương (tiếng Hồ Nam) được nói ở tỉnh Hồ Nam

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 湘 · 阴

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

湘剧Xiāng jùKịch Tương (Hồ Nam)湘勇Xiāng yǒngQuân đội Hồ Nam, lực lượng không chính quy thành lập vào những năm 1850 để chống lại…湘妃竹xiāng fēi zhúgiống như 斑竹[ban1 zhu2], trúc đốm, theo truyền thuyết, các đốm trên trúc là dấu vết nước…湘东Xiāng dōngquận Tương Đông của thành phố Bình Hương 萍鄉市|萍乡市, Giang Tây 湘东区Xiāng dōng qūquận Tương Đông của thành phố Bình Hương 萍鄉市|萍乡市, Giang Tây 湘桂运河Xiāng Guì Yùn héKênh đào Hồ Nam-Quảng Tây, tên khác của Linh Cù 靈渠|灵渠[Ling2 qu2], kênh đào ở huyện Hưng…湘桥Xiāng qiáoquận Tương Kiều của thành phố Triều Châu 潮州市[Chao2 zhou1 Shi4], Quảng Đông 湘桥区Xiāng qiáo QūQuận Tương Kiều của thành phố Triều Châu 潮州市[Chao2 zhou1 Shi4], Quảng Đông 湘江Xiāng jiāngsông Tương ở tỉnh Hồ Nam 湘潭Xiāng tánThành phố cấp địa khu Tương Đàm ở Hồ Nam 阴天yīntiānngày âm u 阴干yīn gānphơi khô trong bóng râm