渴不可耐

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

渴不可耐

kě bù kě nài

khát đến mức không thể chịu nổi

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể渴不可耐

Phồn thể渴不可耐

Số chữ Hán4 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

4 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 4 Hán tự ghép lại

渴Chữ 1不Chữ 2可Chữ 3耐Chữ 4

渴部

Chữ 渴Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

不部

Chữ 不Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

可部

Chữ 可Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

耐部

Chữ 耐Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

渴

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem渴Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

khát đến mức không thể chịu nổi

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

渴慕kě mù

khao khát

渴望kě wàng

khao khát; mong mỏi

渴求kě qiú

mong mỏi; ao ước; rất mong muốn

溘然kè rán

đột nhiên

溃不成军kuì bù chéng jūn

(quân lính) bị đánh bại hoàn toàn và tan rã

溃兵kuì bīng

quân lính bị đánh bại; quân đội tan rã

溃坝kuì bà

(đập) bị vỡ; bị phá hủy

溃败kuì bài

bị đánh bại hoàn toàn; bị tiêu diệt

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 渴 · 不 · 可 · 耐

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

渴慕kě mùkhao khát 渴望kě wàngkhao khát; mong mỏi 渴求kě qiúmong mỏi; ao ước; rất mong muốn 干渴gān kěkhô khát; khô miệng 充饥止渴chōng jī zhǐ kělàm đỡ đói và giảm khát (thành ngữ)口渴kǒu kěkhát 如饥似渴rú jī sì kěkhao khát điều gì đó (thành ngữ); nóng lòng; mong mỏi điều gì đó 爱才若渴ài cái ruò kě(thành ngữ) khao khát có được người tài xung quanh mình 望梅止渴wàng méi zhǐ kěnghĩa đen: giải khát bằng cách nghĩ đến mận (thành ngữ); nghĩa bóng: tự an ủi bằng ảo…消渴xiāo kětình trạng đặc trưng bởi khát nước, đói, tiểu nhiều và sụt cân, trong y học cổ truyền…不大bú dànhỏ, không lớn 不对búduìkhông đúng