泰水

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

泰水

tài shuǐ

(văn học) mẹ vợ; mẫu thân của vợ

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể泰水

Phồn thể泰水

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

泰Chữ 1水Chữ 2

泰部

Chữ 泰Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

水部

Chữ 水Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

泰

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem泰Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

(văn học) mẹ vợ
mẫu thân của vợ

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

泰武乡Tài wǔ xiāng

Thị trấn Taiwu ở huyện Pingtung 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Đài Loan

泰然tài rán

bình tĩnh; tự chủ

泰武Tài wǔ

Thị trấn Taiwu ở huyện Pingtung 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Đài Loan

泰格尔Tài gé ěr

Tegel (tên); Tiger (tên)

泰格·伍兹Tài gé · Wǔ zī

Eldrick "Tiger" Woods (1975-), golf thủ người Mỹ

泰尔Tài ěr

Thành phố Tyre (ở Lebanon)

泰东Tài dōng

Đông Á; Viễn Đông

泰特斯·安德洛尼克斯Tài tè sī · Ān dé luò ní kè sī

Titus Andronicus, bi kịch năm 1593 của William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 泰 · 水

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

泰来Tài láihuyện Tailai ở Tề Tề Cáp Nhĩ 齊齊哈爾|齐齐哈尔[Qi2 qi2 ha1 er3], Hắc Long Giang 泰来县Tài lái xiànhuyện Tailai ở Tề Tề Cáp Nhĩ 齊齊哈爾|齐齐哈尔[Qi2 qi2 ha1 er3], Hắc Long Giang 泰加林tài jiā línrừng taiga (từ mượn)泰勒Tài lèTaylor (tên)泰北Tài běimiền bắc Thái Lan 泰半tài bànhơn một nửa; đa số; phần lớn; chủ yếu 泰和tài hébình yên và hòa bình 泰和县Tài hé xiànhuyện Taihe, Giang Tây 泰国Tài guóThái Lan; thuộc Thái 泰坦Tài tǎnTitan (chủng tộc thần trong thần thoại Hy Lạp, mặt trăng của Sao Thổ, v.v.)水平shuǐpíngtrình độ 药水yàoshuǐthuốc nước