河乌

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

河乌

hé wū

(loài chim ở Trung Quốc) chim sả suối họng trắng (Cinclus cinclus)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể河乌

Phồn thể河烏

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

河Chữ 1乌Chữ 2

河部

Chữ 河Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

乌部

Chữ 乌Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

河

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem河Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

(loài chim ở Trung Quốc) chim sả suối họng trắng (Cinclus cinclus)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

河蟹hé xiè

cua sông; kiểm duyệt Internet (chơi chữ "hòa hợp" 和諧|和谐[he2 xie2], bị tường lửa lớn của Trung Quốc chặn)

河滨hé bīn

con suối nhỏ

河沟hé gōu

con suối; rãnh nước

河滩hé tān

bờ sông; bờ nước; bãi

河狸hé lí

hải ly

河畔hé pàn

bờ sông; đồng bằng sông

河漫滩hé màn tān

bãi bồi

河盲症hé máng zhèng

bệnh mù sông (onchocerciasis)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 河 · 乌

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

河伯Hé bóthần sông, liên quan đến sông Hoàng Hà 河内Hé nèiHà Nội, thủ đô của Việt Nam 河北Hé běiTỉnh Hà Bắc (Hopeh) ở miền bắc Trung Quốc bao quanh Bắc Kinh, tên gọi tắt 冀, thủ phủ…河北区Hé běi qūquận Hà Bắc của thành phố Thiên Tân 天津市[Tian1 jin1 shi4]河北工业大学Hé běi Gōng yè Dà xuéĐại học Công nghiệp Hà Bắc 河北日报Hé běi Rì bàoBáo Hà Bắc, tờ báo thành lập năm 1949 河北梆子Hé běi bāng zǐKinh kịch Hà Bắc 河北省Hé běi ShěngTỉnh Hà Bắc ở miền bắc Trung Quốc bao quanh Bắc Kinh, tên gọi tắt 冀[Ji4], thủ phủ Thạch…河北科技大学Hé běi Kē jì Dà xuéĐại học Khoa học và Công nghệ Hà Bắc 河南Hé nánTỉnh Hà Nam ở miền trung Trung Quốc, viết tắt 豫, thủ phủ Trịnh Châu 鄭州|郑州[Zheng4 zhou1]乌七八糟wū qī bā zāomọi thứ lộn xộn (thành ngữ); bừa bộn kinh khủng; tục tĩu; bẩn thỉu; dơ dáy 乌亮wū liàngđen bóng; đen nhánh