Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师
汗血马
MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

汗血马

hàn xuè mǎ

(thời cổ đại) ngựa Phụng Dương; (sau này) ngựa quý

Cụm từ Tiêu chuẩn
Giản thể汗血马
Phồn thể汗血馬
Số chữ Hán3 chữ
Cập nhật15/07/2026
Nguồn dữ liệuKho mở rộng
NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

3 chữ Hán
Cấu tạo mục từ 3 Hán tự ghép lại
汗Chữ 1血Chữ 2马Chữ 3
汗 部
Chữ 汗Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết
血 部
Chữ 血Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết
马 部
Chữ 马Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết
Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này
汗
Mở mục này để tải nét viết
Đang xem汗Chưa tải dữ liệu nét
  • Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
  • Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.
Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa
  1. (thời cổ đại) ngựa Phụng Dương
  2. (sau này) ngựa quý
TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát
Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

汗血宝马hàn xuè bǎo mǎ

ngựa Hãn Huyết

汗衫hàn shān

áo lót không tay; áo lót; áo sơ mi

汗臭hàn chòu

mùi cơ thể

汗褂儿hàn guà r

áo lót

汗腺hàn xiàn

tuyến mồ hôi

汗褟儿hàn tā r

áo lót (phương ngữ)

汗背心hàn bèi xīn

áo ba lỗ; áo lót không tay

汗颜hàn yán

xấu hổ đỏ mặt (văn học)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 汗 · 血 · 马

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

汗国hán guóhãn quốc (quốc gia Mông Cổ)汗如雨下hàn rú yǔ xiàđổ mồ hôi như mưa (thành ngữ); đổ mồ hôi nhiều; đổ mồ hôi như tắm汗孔hàn kǒnglỗ chân lông汗斑hàn bāntên thông thường của 花斑癬|花斑癣[hua1 ban1 xuan3], bệnh lang ben汗毛hàn máolông; tóc mềm; lông tơ汗毛孔hàn máo kǒnglỗ chân lông汗水hàn shuǐmồ hôi; chảy mồ hôi汗津津hàn jīn jīnđẫm mồ hôi汗流浃背hàn liú jiā bèitoát mồ hôi như tắm (thành ngữ); ướt đẫm mồ hôi汗液hàn yèmồ hôi血中毒xuè zhòng dúnhiễm độc máu血债xuè zhàimón nợ máu (sau khi giết người)