氛围 là gì? Nghĩa của từ 氛围 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

氛围 thường mang nghĩa “bầu không khí; không khí”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiDanh từ Mức độMức trung bình Sắc tháiMức sử dụng trung bình; nên học cùng ngữ cảnh và cụm từ đi kèm.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ Hán tự 氛围, pinyin và nghĩa cốt lõi trước; sau đó đối chiếu thêm ví dụ thực tế khi sử dụng.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

氛Chữ 1围Chữ 2

氛部

Chữ 氛Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

围部

Chữ 围Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

氛

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem氛Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

bầu không khí
không khí

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Danh từ

Gọi tên người, sự vật, khái niệm hoặc hiện tượng tương ứng với nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Có thể làm chủ ngữ hoặc tân ngữ tùy ngữ cảnh.
Định ngữ thường đứng trước danh từ và có thể nối bằng 的.
Khi đếm, cần chọn lượng từ phù hợp với danh từ.

Mẫu dùng

định ngữ + 的 + từđộng từ + từtừ + vị ngữ

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 氛围 là gì?

ý kiếnviết kịch bảnban đầubầu không khí; không khí

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

氟利昂fú lì áng

freon (hóa học)

氟化fú huà

sự flo hoá; quá trình flo hoá

氟化氢fú huà qīng

axit flohiđric

氟化物fú huà wù

florua

氟石fú shí

fluorit CaF2; quặng fluorspar; fluor

氟硅酸fú guī suān

axit flo silic H2SiF6; fluorosilicat

氟骨病fú gǔ bìng

xem 氟骨症[fu2 gu3 zheng4]

氟骨症fú gǔ zhèng

bệnh nhiễm fluor xương; nhiễm độc fluor ở xương

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 氛 · 围

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

气氛qì fēnbầu không khí; tâm trạng 炒气氛chǎo qì fēnkhuấy động không khí 炒热气氛chǎo rè qì fēnkhuấy động không khí 围巾wéijīnkhăn quàng cổ 周围zhōuwéixung quanh 范围fànwéiphạm vi 围住wéi zhùbao vây; vây quanh 围兜wéi dōuyếm 围剿wéi jiǎobao vây và tiêu diệt; chiến dịch lặp đi lặp lại của Quốc dân đảng chống cộng sản từ năm…围嘴wéi zuǐ(em bé) yếm 围困wéi kùnbao vây 围坐wéi zuòngồi thành vòng; ngồi xung quanh (người kể chuyện)