毁容

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

毁容

huǐ róng

hủy hoại dung nhan; làm mất vẻ đẹp

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể毁容

Phồn thể毀容

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

毁Chữ 1容Chữ 2

毁部

Chữ 毁Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

容部

Chữ 容Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

毁

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem毁Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

hủy hoại dung nhan
làm mất vẻ đẹp

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

毁坏huǐ huài

làm hỏng; tàn phá; phá hoại; hư hỏng; sự phá hủy

毁掉huǐ diào

phá hủy

毁损huǐ sǔn

làm hư hại, tổn thất

毁伤huǐ shāng

làm bị thương; làm hư hại

毁灭huǐ miè

diệt vong; phá hủy; tiêu diệt

毁来性huǐ lái xìng

mang tính hủy diệt; thảm bại

毁灭性huǐ miè xìng

mang tính hủy diệt; tàn phá

毁除huǐ chú

phá hủy

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 毁 · 容

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

毁三观huǐ sān guān(tiếng lóng Internet) (về một tình huống, đoạn video, v.v.) khiến người ta nghĩ "cái…毁来性huǐ lái xìngmang tính hủy diệt; thảm bại 毁伤huǐ shānglàm bị thương; làm hư hại 毁坏huǐ huàilàm hỏng; tàn phá; phá hoại; hư hỏng; sự phá hủy 毁家纾难huǐ jiā shū nànhy sinh tài sản để cứu nước (thành ngữ)毁掉huǐ diàophá hủy 毁损huǐ sǔnlàm hư hại, tổn thất 毁灭huǐ mièdiệt vong; phá hủy; tiêu diệt 毁灭性huǐ miè xìngmang tính hủy diệt; tàn phá 毁约huǐ yuēthất hứa; vi phạm hợp đồng 容易róngyìdễ, dễ dàng 内容nèiróngnội dung