归队
trở về đơn vị của mình; quay lại vị trí của mình trong cuộc sống
trở về đơn vị của mình; quay lại vị trí của mình trong cuộc sống
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
quay về quê sống ẩn dật
›归零guī língđặt lại về không; (nghĩa bóng) bắt đầu lại từ đầu; quay về điểm xuất phát
›归还guī huántrả lại cái gì; phục hồi
›归路guī lùđường về; lộ trình trở về
›归西guī xīchết (nói giảm, nghĩa đen: trở về miền Tây hoặc cõi Tây Phương Cực Lạc)
›归置guī zhi(thông tục) sắp xếp lại; dọn dẹp; đặt vào trật tự
›归除guī chúphép chia dài; tính toán trên bàn tính
›归附guī fùchuyển sự trung thành (sang tôn giáo khác, người cai trị khác, v.v.); quy phục
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.