欠妥

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

欠妥

qiàn tuǒ

không đúng; không phù hợp; không thỏa đáng; không đầy đủ

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể欠妥

Phồn thể欠妥

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

欠Chữ 1妥Chữ 2

欠部

Chữ 欠Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

妥部

Chữ 妥Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

欠

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem欠Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

4 nghĩa

không đúng
không phù hợp
không thỏa đáng
không đầy đủ

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

欠佳qiàn jiā

không tối ưu; kém; không đủ tốt

欠扁qiàn biǎn

khó chịu; tức giận; đáng bị đánh đòn

欠债qiàn zhài

nợ một khoản tiền; tổng nợ

欠安qiàn ān

ốm (nói giảm nói tránh)

欠揍qiàn zòu

cần bị đánh

欠条qiàn tiáo

giấy nợ; giấy chứng nhận nợ

欠款qiàn kuǎn

nợ tiền; số dư nợ; các khoản nợ

欠缺qiàn quē

thiếu hụt; sơ hở; sự thiếu hụt

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 欠 · 妥

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

欠佳qiàn jiākhông tối ưu; kém; không đủ tốt 欠债qiàn zhàinợ một khoản tiền; tổng nợ 欠安qiàn ānốm (nói giảm nói tránh)欠扁qiàn biǎnkhó chịu; tức giận; đáng bị đánh đòn 欠抽qiàn chōu(khẩu ngữ) đáng bị tát 欠揍qiàn zòucần bị đánh 欠条qiàn tiáogiấy nợ; giấy chứng nhận nợ 欠款qiàn kuǎnnợ tiền; số dư nợ; các khoản nợ 欠缺qiàn quēthiếu hụt; sơ hở; sự thiếu hụt 欠薪qiàn xīnnợ lương; lương chưa trả 妥协tuǒ xiéthỏa hiệp; đạt được thỏa thuận; một sự thỏa hiệp 妥善tuǒ shànthích hợp; đúng đắn