椰蓉

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

椰蓉

yē róng

dừa nạo sấy khô; dừa nạo sợi

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể椰蓉

Phồn thể椰蓉

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

椰Chữ 1蓉Chữ 2

椰部

Chữ 椰Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

蓉部

Chữ 蓉Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

椰

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem椰Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

dừa nạo sấy khô
dừa nạo sợi

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

椰丝yē sī

dừa nạo sợi

椰壳纤维yē ké xiān wéi

sợi dừa; xơ dừa

nước cốt dừa

dầu dừa

nước dừa

vỏ dừa

thạch dừa (một loại thạch dai làm từ nước dừa lên men)

椰林yē lín

rừng dừa

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 椰 · 蓉

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

椰奶yē nǎinước dừa 椰子yē zicây dừa; quả dừa 椰子汁yē zi zhīnước dừa 椰子猫yē zi māocầy vòi hương (Paradoxurus hermaphroditus), còn gọi là cầy vòi đốm 椰林yē línrừng dừa 椰林飘香yē lín piāo xiāngpiña colada 椰果yē guǒthạch dừa (một loại thạch dai làm từ nước dừa lên men)椰壳yē kévỏ dừa 椰壳纤维yē ké xiān wéisợi dừa; xơ dừa 椰汁yē zhīnước dừa 蓉城Róng chéngbiệt danh của Thành Đô 成都[Cheng2 du1]出水芙蓉chū shuǐ fú róngnhư hoa sen trồi lên mặt nước (thành ngữ); đẹp vượt trội (khuôn mặt thiếu nữ hoặc thư…