晚点

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

晚点

wǎn diǎn

(tàu xe, v.v.) trễ; chậm; trễ lịch; bữa tối nhẹ

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể晚点

Phồn thể晚點

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

晚Chữ 1点Chữ 2

晚部

Chữ 晚Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

点部

Chữ 点Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

晚

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem晚Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

4 nghĩa

(tàu xe, v.v.) trễ
chậm
trễ lịch
bữa tối nhẹ

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

晚餐wǎn cān

bữa tối; bữa ăn tối; LT:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4]

晚饭wǎn fàn

bữa tối; cơm tối; bữa ăn tối; LT:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4],餐[can1]

晚间wǎn jiān

buổi tối; ban đêm

晚车wǎn chē

chuyến tàu đêm

晚祷wǎn dǎo

lời cầu nguyện buổi tối; kinh chiều; lễ nghi chiều

晚霞wǎn xiá

ánh hoàng hôn; mây hoàng hôn; dư âm

晚近wǎn jìn

gần đây nhất trong quá khứ; gần đây; muộn

晚辈wǎn bèi

thế hệ trẻ; người đến sau

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 晚 · 点

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

晚会wǎnhuìdạ hội, đêm liên hoan 晚安wǎn’ānchúc ngủ ngon 晚报wǎnbàobáo chiều 晚餐wǎncānbữa tối 晚上wǎn shangbuổi tối; đêm; LT:個|个[ge4]; vào buổi tối 晚上好wǎn shàng hǎoChào buổi tối!晚世wǎn shìngày nay 晚半天儿wǎn ban tiān rchiều muộn 晚场wǎn chǎngbuổi diễn tối (ở rạp hát, v.v.)晚婚晚育wǎn hūn wǎn yùkết hôn muộn và sinh con muộn 晚宴wǎn yàntiệc lớn; tiệc tối; dạ tiệc 晚年wǎn niánnhững năm cuối đời