方

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

方

fāng

vuông; mũ hoặc lũy thừa (toán học); ngay thẳng; trung thực; công bằng; phương hướng; bên; phía (trong hợp đồng, tranh chấp, v.v.); nơi; phương pháp; toa thuốc (y học); đúng lúc; chỉ hoặc vừa; chỉ số cho vật hình vuông; viết tắt của mét…

Viết tắt Tiêu chuẩn 360° Hồ sơ nền

Giản thể方

Phồn thể方

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật20/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

方 thường mang nghĩa “vuông”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiDanh từ Mức độMức trung bình Sắc tháiMức sử dụng trung bình; nên học cùng ngữ cảnh và cụm từ đi kèm.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ 方 cùng cụm 地方 để liên kết nghĩa với ngữ cảnh thay vì học riêng lẻ.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

方Chữ 1

方部

Chữ 方Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

方

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem方Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

15 nghĩa

vuông
mũ hoặc lũy thừa (toán học)
ngay thẳng
trung thực
công bằng
phương hướng
bên
phía (trong hợp đồng, tranh chấp, v.v.)
nơi
phương pháp
toa thuốc (y học)
đúng lúc
chỉ hoặc vừa
chỉ số cho vật hình vuông
viết tắt của mét vuông hoặc mét khối

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

Cách dùng nền: Danh từ

Gọi tên người, sự vật, khái niệm hoặc hiện tượng tương ứng với nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Có thể làm chủ ngữ hoặc tân ngữ tùy ngữ cảnh.
Định ngữ thường đứng trước danh từ và có thể nối bằng 的.
Khi đếm, cần chọn lượng từ phù hợp với danh từ.

Mẫu dùng

định ngữ + 的 + từđộng từ + từtừ + vị ngữ

KẾT HỢP TỰ NHIÊN

Cụm từ người bản xứ thường dùng

Học theo cụm giúp nói và viết tự nhiên hơn học từng từ rời.

4 cụm

Cụm kết thúc bằng từ

地方dì fāng

khu vực

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

Cụm bắt đầu bằng từ

方式fāng shì

cách thức; kiểu; phong cách; chế độ; mẫu hình

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

方法fāng fǎ

phương pháp; cách thức; cách

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

方面fāng miàn

khía cạnh

Cụm mở rộng được ưu tiên theo mức độ xuất hiện trong ngữ liệu.

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 方 là gì?

buổi hòa nhạc hoặc buổi biểu diễnvuôngthủ tướngnữ thần

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

法fǎ

pháp luật; phương pháp; cách; mô phỏng; (Phật giáo) pháp; (viết tắt của 法家[Fa3 jia1]) phái Pháp gia; (vật…

愤青fèn qīng

thanh niên phẫn nộ – những người trẻ Trung Quốc có tinh thần dân tộc cao (viết tắt của 憤怒青年|愤怒青年[feng4 nu4…

复旦Fù dàn

Đại học Phúc Đán, Thượng Hải, viết tắt của 復旦大學|复旦大学[Fu4 dan4 Da4 xue2]

复大Fù Dà

Đại học Phúc Đán, Thượng Hải, viết tắt của 復旦大學|复旦大学[Fu4 dan4 Da4 xue2]

富士康Fù shì kāng

Tập đoàn Công nghệ Foxconn; viết tắt của 富士康科技集團|富士康科技集团[Fu4 shi4 kang1 ke1 ji4 ji2 tuan2]

甮fèng

chữ viết tắt của 勿用; (tiếng địa phương) không cần; xin đừng

发改委Fā gǎi wěi

viết tắt của 國家發展和改革委員會|国家发展和改革委员会, Ủy ban Phát triển và Cải cách Quốc gia Trung Quốc (NDRC), thành lập năm…

福建Fú jiàn

tỉnh Phúc Kiến (Fukien) ở miền đông Trung Quốc, viết tắt 福 hoặc 閩|闽, thủ phủ Phúc Châu 福州; tỉnh Phúc Kiến…

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 方

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

方便fāngbiànthuận tiện 方便面fāngbiànmiànmì ăn liền, mì tôm 方向fāngxiàngphương hướng 方法fāngfǎphương pháp, cách 方面fāngmiànphương diện, khía cạnh 方式fāngshìcách, phương thức, cách thức 方案fāng'ànphương án 方针fāngzhēnphương châm 地方dìfangnơi, chỗ, vùng 东方dōngfāngphương Đông 方丈fāng zhangmột trượng vuông (tức đơn vị diện tích khoảng 100 feet vuông); phòng tu hành khoảng 100…方位fāng wèiphương hướng; điểm la bàn; hướng; vị trí; góc phương vị