nắm chặt
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
nghĩa đen: nắm chặt tim; lo lắng; bồn chồn
›揪辫子jiū biàn zinắm tóc của ai đó; chộp lấy điểm yếu; khai thác thiếu sót của đối thủ
›揪出jiū chūphát hiện; lòi ra (thủ phạm)
›揪心揪肺jiū xīn jiū fèiđau thấu tâm can
›揪揪jiū jiunhăn nheo; nhăn; phiền muộn; lo lắng; khó chịu
›揪痧jiū shābiện pháp dân gian liên quan đến việc véo lặp đi lặp lại cổ, họng, lưng, v.v. để tăng lưu thông máu và giảm…
›揪送jiū sòngbắt và đưa đi (ra tòa, chịu phạt)
›揪斗jiū dòubắt và đưa ra phê phán trước công chúng (hình thức đàn áp trong Cách mạng Văn hóa)
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
