感染者

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

感染者

gǎn rǎn zhě

người bị nhiễm

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể感染者

Phồn thể感染者

Số chữ Hán3 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

3 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 3 Hán tự ghép lại

感Chữ 1染Chữ 2者Chữ 3

感部

Chữ 感Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

染部

Chữ 染Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

者部

Chữ 者Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

感

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem感Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

người bị nhiễm

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

感染率gǎn rǎn lǜ

tỷ lệ nhiễm (thường là của một bệnh)

感染性腹泻gǎn rǎn xìng fù xiè

tiêu chảy nhiễm khuẩn

感染力gǎn rǎn lì

tính lây nhiễm (của bệnh); sức hấp dẫn; sức mạnh; tác động (của hình ảnh, thông điệp tiếp thị, buổi biểu…

感染人数gǎn rǎn rén shù

số người bị nhiễm

感染gǎn rǎn

lây nhiễm; nhiễm trùng; (nghĩa bóng) ảnh hưởng

感测器gǎn cè qì

cảm biến (Đài Loan)

感激gǎn jī

biết ơn; cảm kích; cảm ơn

感发gǎn fā

làm xúc động và truyền cảm hứng

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 感 · 染 · 者

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

感到gǎndàocảm thấy, thấy 感动gǎndòngcảm động 感觉gǎnjuécảm thấy; cảm nhận 感谢gǎnxiècảm ơn; lời cảm ơn 感冒gǎnmàoCảm, cảm cúm 感受gǎnshòucảm nhận 感情gǎnqíngtình cảm 感兴趣gǎn xìngqùthú vị, hứng thú 情感qínggǎntình cảm 感人gǎn réncảm động; lay động 感佩gǎn pèingưỡng mộ và biết ơn 感伤gǎn shāngbuồn; buồn bã; dễ xúc động; sầu muộn; u sầu