乘客 là gì? Nghĩa của từ 乘客 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

乘客 thường mang nghĩa “hành khách”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiDanh từ Mức độMức trung bình Sắc tháiMức sử dụng trung bình; nên học cùng ngữ cảnh và cụm từ đi kèm.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ Hán tự 乘客, pinyin và nghĩa cốt lõi trước; sau đó đối chiếu thêm ví dụ thực tế khi sử dụng.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

乘Chữ 1客Chữ 2

乘部

Chữ 乘Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

客部

Chữ 客Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

乘

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem乘Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

hành khách

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Danh từ

Gọi tên người, sự vật, khái niệm hoặc hiện tượng tương ứng với nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Có thể làm chủ ngữ hoặc tân ngữ tùy ngữ cảnh.
Định ngữ thường đứng trước danh từ và có thể nối bằng 的.
Khi đếm, cần chọn lượng từ phù hợp với danh từ.

Mẫu dùng

định ngữ + 的 + từđộng từ + từtừ + vị ngữ

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 乘客 là gì?

đối diệnhành kháchnhà ởnội dung

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

乘搭chéng dā

đi như hành khách (trong xe hơi, thuyền, máy bay, v.v.)

乘势chéng shì

nắm bắt cơ hội; hành động khi thời cơ đến

乘坚策肥chéng jiān cè féi

sống trong xa hoa; theo nghĩa đen: cưỡi cỗ xe vững chãi kéo bởi ngựa béo

乘坐chéng zuò

đi (phương tiện giao thông)

乘数chéng shù

thừa số

乘方chéng fāng

(toán) lấy lũy thừa; nâng (một số) lên lũy thừa; phép lũy thừa; lũy thừa

乘胜追击chéng shèng zhuī jī

tiếp tục chiến thắng và tấn công áp đảo; truy kích kẻ địch đang rút lui

乘机chéng jī

nắm cơ hội; đi máy bay

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 乘 · 客

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

乘人不备chéng rén bù bèilợi dụng lúc ai đó không phòng bị (thành ngữ); tấn công bất ngờ 乘人之危chéng rén zhī wēilợi dụng lúc ai gặp khó khăn 乘以chéng yǐ(toán học) nhân với 乘便chéng biànkhi bạn thấy tiện 乘幂chéng mì(toán học) lũy thừa; nâng (một số) lên lũy thừa; phép lũy thừa; mũ 乘务chéng wùdịch vụ (trên tàu, máy bay, v.v.)乘务员chéng wù yuánnhân viên phục vụ trên máy bay, tàu hỏa, thuyền, v.v 乘胜chéng shèngtiếp tục chiến thắng; truy kích kẻ địch đang rút lui 乘胜追击chéng shèng zhuī jītiếp tục chiến thắng và tấn công áp đảo; truy kích kẻ địch đang rút lui 乘势chéng shìnắm bắt cơ hội; hành động khi thời cơ đến 客人kè·rénkhách 客观kèguānkhách quan