强人所难
ép buộc ai đó làm việc gì
ép buộc ai đó làm việc gì
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
(chính trị) người quyền lực; (nơi làm việc, đặc biệt là phụ nữ) người rất có năng lực; (cũ) kẻ cướp
›强使qiǎng shǐcưỡng ép; bắt buộc
›强兵qiáng bīnglính mạnh; làm cho quân đội hùng mạnh (khẩu hiệu chính trị)
›强制qiáng zhìép buộc; cưỡng chế; bắt buộc; bị ép; cưỡng bức; phiên âm Đài Loan [qiang3 zhi4]
›强加qiáng jiāáp đặt; ép buộc
›强令qiáng lìngra lệnh cưỡng chế; mệnh lệnh nghiêm ngặt
›强似qiáng sìtốt hơn
›强中更有强中手qiáng zhōng gèng yǒu qiáng zhōng shǒuxem 強中自有強中手|强中自有强中手[qiang2 zhong1 zi4 you3 qiang2 zhong1 shou3]
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.