庖厨 là gì? Nghĩa của từ 庖厨 trong tiếng Việt

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

庖Chữ 1厨Chữ 2

庖部

Chữ 庖Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

厨部

Chữ 厨Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

庖

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem庖Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

nhà bếp
đầu bếp

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

平头píng tóu

đầu bằng; đầu đinh; phổ thông (người)

庖牺氏Páo xī shì

tên khác của 伏羲[Fu2 Xi1], chồng của 女媧|女娲[Nu:3 wa1]

平鲁区Píng lǔ qū

quận Bình Lỗ của thành phố Sóc Châu 朔州市[Shuo4 zhou1 shi4], Sơn Tây

平鲁Píng lǔ

quận Bình Lỗ của thành phố Sóc Châu 朔州市[Shuo4 zhou1 shi4], Sơn Tây

平头百姓píng tóu bǎi xìng

người dân thường

平顺县Píng shùn xiàn

huyện Pingshun, Sơn Tây

平顺píng shùn

êm ả; trôi chảy; thuận buồm xuôi gió

平顶山市Píng dǐng shān shì

Bình Đỉnh Sơn, thành phố cấp địa khu ở Hà Nam

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 庖 · 厨

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

庖牺氏Páo xī shìtên khác của 伏羲[Fu2 Xi1], chồng của 女媧|女娲[Nu:3 wa1]君子远庖厨jūn zǐ yuàn páo chúnghĩa đen: người quân tử tránh xa nhà bếp (thành ngữ, từ Mạnh Tử); nghĩa bóng: người…越俎代庖yuè zǔ dài páonghĩa đen: vượt qua bệ cúng lễ và đảm nhận việc bếp núc (thành ngữ); nghĩa bóng: vượt…厨具chú jùdụng cụ nhà bếp 厨司chú sī(phương ngữ) đầu bếp; bếp trưởng 厨娘chú niángnữ đầu bếp 厨子chú ziđầu bếp 厨工chú gōngphụ bếp; trợ lý đầu bếp 厨师chú shīđầu bếp 厨师长chú shī zhǎngbếp trưởng điều hành; bếp trưởng 厨房chú fángnhà bếp; LT:間|间[jian1]厨艺chú yìkỹ năng nấu ăn; tài nấu nướng