寒舍
ngôi nhà khiêm tốn của tôi
ngôi nhà khiêm tốn của tôi
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
gia đình nghèo khó và thấp kém; gia đình tôi (khiêm tốn)
›寒荆hán jīng(kính cẩn) vợ tôi (cách nói cũ)
›寒碜hán chenxấu xí; đáng xấu hổ; chế nhạo
›寒蝉hán cháncon ve sầu trong thời tiết lạnh (dùng ẩn dụ cho người không bộc lộ suy nghĩ của mình); Meimuna opalifera…
›寒潮hán cháođợt không khí lạnh; LT:股[gu3]
›寒蝉效应hán chán xiào yìnghiệu ứng rè rét của bầu không khí sợ hãi khiến người ta sợ bày tỏ ý kiến
›寒流hán liúdòng không khí lạnh; dòng hải lưu lạnh; dòng lạnh
›寒衣hán yīquần áo mùa đông
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.