宣泄

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

宣泄

xuān xiè

thoát nước (bằng cách dẫn nước đi); trút bầu tâm sự; tiết lộ; làm lộ bí mật

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể宣泄

Phồn thể宣洩

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

宣Chữ 1泄Chữ 2

宣部

Chữ 宣Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

泄部

Chữ 泄Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

宣

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem宣Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

4 nghĩa

thoát nước (bằng cách dẫn nước đi)
trút bầu tâm sự
tiết lộ
làm lộ bí mật

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

宣武区Xuān wǔ qū

quận Tuyên Vũ, trung tâm Bắc Kinh

宣武门Xuān wǔ mén

Tuyên Vũ Môn, Bắc Kinh

宣汉Xuān hàn

huyện Tuyên Hán ở Đạt Châu 達州|达州[Da2 zhou1], Tứ Xuyên

宣汉县Xuān hàn xiàn

huyện Tuyên Hán ở Đạt Châu 達州|达州[Da2 zhou1], Tứ Xuyên

宣明xuān míng

tuyên bố

宣示xuān shì

thề; nguyện

宣教xuān jiào

truyền giảng tôn giáo

宣礼塔xuān lǐ tǎ

tháp giáo đường Hồi giáo

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 宣 · 泄

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

宣传xuānchuántuyên truyền 宣布xuānbùtuyên bố 宣介xuān jièquảng bá; công khai 宣传册xuān chuán cètờ quảng cáo; tờ rơi; tập gấp 宣传攻势xuān chuán gōng shìchiến dịch tiếp thị 宣传画xuān chuán huàáp phích tuyên truyền; bảng quảng cáo 宣传部Xuān chuán bùBan Tuyên giáo 宣判xuān pàntuyên án; tuyên bố phán quyết 宣化Xuān huàquận Huyền Hóa của thành phố Trương Gia Khẩu 張家口市|张家口市[Zhang1 jia1 kou3 shi4], Hà Bắc…宣化区Xuān huà qūquận Huyền Hóa của thành phố Trương Gia Khẩu 張家口市|张家口市[Zhang1 jia1 kou3 shi4], Hà Bắc 宣化县Xuān huà xiànhuyện Huyền Hóa ở Trương Gia Khẩu 張家口|张家口[Zhang1 jia1 kou3], Hà Bắc 泄出xiè chūrò ra; thoát ra (chất lỏng hoặc khí)