妄言

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

妄言

wàng yán

nói dối; lời nói bừa; bịa đặt; nói nhảm; ảo tưởng (văn học)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể妄言

Phồn thể妄言

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

妄Chữ 1言Chữ 2

妄部

Chữ 妄Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

言部

Chữ 言Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

妄

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem妄Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

5 nghĩa

nói dối
lời nói bừa
bịa đặt
nói nhảm
ảo tưởng (văn học)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

妄语wàng yǔ

nói dối; nói bậy

妄说wàng shuō

nói năng vô trách nhiệm; lời phỏng đoán nực cười

委以wěi yǐ

(văn học) giao phó (nhiệm vụ); bổ nhiệm (vai trò)

委以重任wěi yǐ zhòng rèn

(văn học) giao phó (ai đó) nhiệm vụ quan trọng

妄想症wàng xiǎng zhèng

rối loạn hoang tưởng; (nghĩa bóng) hoang tưởng

妄想狂wàng xiǎng kuáng

hoang tưởng; phì đại tự ái

妄想wàng xiǎng

cố gắng vô ích; nỗ lực vô vọng; hoang tưởng

妄念wàng niàn

ảo tưởng hoang dại; suy nghĩ không căn cứ

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 妄 · 言

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

妄下雌黄wàng xià cí huángthay đổi văn bản một cách bừa bãi (thành ngữ); phê bình thiếu trách nhiệm 妄人wàng rénngười xấc xược và ngu dốt 妄动wàng dònghành động thiếu suy nghĩ 妄取wàng qǔlấy mà không được phép 妄图wàng túcố gắng trong vô vọng; nỗ lực không đem lại kết quả gì 妄念wàng niànảo tưởng hoang dại; suy nghĩ không căn cứ 妄想wàng xiǎngcố gắng vô ích; nỗ lực vô vọng; hoang tưởng 妄想狂wàng xiǎng kuánghoang tưởng; phì đại tự ái 妄想症wàng xiǎng zhèngrối loạn hoang tưởng; (nghĩa bóng) hoang tưởng 妄断wàng duànkết luận vô căn cứ 语言yǔyánngôn ngữ 言下之意yán xià zhī yìhàm ý