奢望

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

奢望

shē wàng

một hy vọng xa vời; có kỳ vọng quá mức

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể奢望

Phồn thể奢望

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

奢Chữ 1望Chữ 2

奢部

Chữ 奢Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

望部

Chữ 望Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

奢

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem奢Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

một hy vọng xa vời
có kỳ vọng quá mức

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

奢求shē qiú

đòi hỏi quá mức; một yêu cầu không hợp lý

奢盼shē pàn

một hy vọng xa vời; có kỳ vọng không thực tế

奢侈品shē chǐ pǐn

hàng xa xỉ

奢泰shē tài

xa hoa; lộng lẫy; lãng phí

奢侈shē chǐ

sang trọng; xa hoa

奢糜shē mí

biến thể của 奢靡[she1 mi2]

奢华shē huá

sang trọng; phung phí; xa hoa

奢靡shē mí

xa xỉ

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 奢 · 望

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

奢侈shē chǐsang trọng; xa hoa 奢侈品shē chǐ pǐnhàng xa xỉ 奢易俭难shē yì jiǎn nán(thành ngữ) xa hoa thì dễ, tiết kiệm thì khó 奢求shē qiúđòi hỏi quá mức; một yêu cầu không hợp lý 奢泰shē tàixa hoa; lộng lẫy; lãng phí 奢盼shē pànmột hy vọng xa vời; có kỳ vọng không thực tế 奢糜shē míbiến thể của 奢靡[she1 mi2]奢华shē huásang trọng; phung phí; xa hoa 奢靡shē míxa xỉ 奢香Shē XiāngShe Xiang (khoảng 1361-1396), quý bà từng là lãnh đạo dân tộc Yi ở Vân Nam vào đầu thời…希望xīwàngmong, mong chờ 愿望Yuànwàngnguyện vọng, mong muốn