堡

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

堡

bǎo

(hình thức kết hợp) pháo đài; thành trì; (thường dùng để phiên âm -berg, -burg, v.v. trong tên địa danh); (hình thức kết hợp) burger (viết tắt của 漢堡|汉堡[han4 bao3])

Viết tắt Tiêu chuẩn

Giản thể堡

Phồn thể堡

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

堡Chữ 1

堡部

Chữ 堡Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

堡

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem堡Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

4 nghĩa

(hình thức kết hợp) pháo đài
thành trì
(thường dùng để phiên âm -berg, -burg, v.v. trong tên địa danh)
(hình thức kết hợp) burger (viết tắt của 漢堡|汉堡[han4 bao3])

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

巴bā

khao khát; mong muốn; bám vào; dính vào; thứ gì đó dính; gần; sát; mở ra; viết tắt không chính thức của xe…

北县Běi xiàn

viết tắt của 台北縣|台北县[Tai2 bei3 Xian4], huyện Đài Bắc ở phía bắc Đài Loan

北京航空学院Běi jīng Háng kōng Xué yuàn

Học viện Hàng không Bắc Kinh (viết tắt thành 北航院)

博讯Bó xùn

viết tắt của 博訊新聞網|博讯新闻网[Bo2 xun4 Xin1 wen2 wang3], Boxun, mạng tin tức bất đồng chính kiến của người Trung…

半马bàn mǎ

bán marathon (viết tắt của 半程馬拉松|半程马拉松[ban4 cheng2 ma3 la1 song1])

北约Běi yuē

NATO (Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương) (viết tắt của 北大西洋公約組織|北大西洋公约组织[Bei3 Da4 xi1 Yang2 Gong1 yue1 Zu3…

北汽Běi qì

Công ty Ô tô Bắc Kinh (BAW); viết tắt của 北京汽車製造廠有限公司|北京汽车制造厂有限公司[Bei3 jing1 Qi4 che1 Zhi4 zao4 chang3 You3…

北爱Běi Ài

viết tắt của 北愛爾蘭|北爱尔兰[Bei3 Ai4 er3 lan2], Bắc Ireland

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 堡

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

堡垒bǎo lěipháo đài 堡子bǔ zilàng hoặc thị trấn được bao quanh bởi tường đất; ngôi làng; Phát âm Đài Loan [bao3 zi5]堡寨bǎo zhàiđồn lũy; pháo đài; Lượng từ: 座[zuo4]堡礁bǎo jiāorạn san hô chắn 伊斯坦堡Yī sī tǎn bǎo(Đài Loan) Istanbul 伊斯兰堡Yī sī lán bǎoIslamabad, thủ đô của Pakistan 勃兰登堡Bó lán dēng bǎoBrandenburg 匹兹堡Pǐ zī bǎoPittsburgh (Pennsylvania)古堡gǔ bǎolâu đài cổ 古登堡Gǔ dēng bǎoGutenberg (tên); Johannes Gutenberg (khoảng 1400-1468), nhà phát minh máy in ở Châu Âu…