嚼劲儿 là gì? Nghĩa của từ 嚼劲儿 trong tiếng Việt

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

3 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 3 Hán tự ghép lại

嚼Chữ 1劲Chữ 2儿Chữ 3

嚼部

Chữ 嚼Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

劲部

Chữ 劲Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

儿部

Chữ 儿Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

嚼

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem嚼Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

độ dai

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

嚼劲jiáo jìn

độ dai

嚼子jiáo zi

khóa mõm; ngậm miệng

嚼舌jiáo shé

ngồi lê đôi mách; tranh cãi không cần thiết

嚼舌根jiáo shé gēn

ngồi lê đôi mách; tranh cãi không cần thiết

嚼舌头jiáo shé tóu

ngồi lê đôi mách; tranh cãi không cần thiết

嚼蜡jiáo là

nhạt nhẽo

嚼酒jiáo jiǔ

đồ uống có cồn làm từ gạo nhai

囝仔jiǎn zǐ

(Đài Loan) trẻ em; thiếu niên (phát âm tiếng Đài Loan, Tai-lo [gín-á])

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 嚼 · 劲 · 儿

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

嚼劲jiáo jìnđộ dai 嚼子jiáo zikhóa mõm; ngậm miệng 嚼舌jiáo shéngồi lê đôi mách; tranh cãi không cần thiết 嚼舌根jiáo shé gēnngồi lê đôi mách; tranh cãi không cần thiết 嚼舌头jiáo shé tóungồi lê đôi mách; tranh cãi không cần thiết 嚼蜡jiáo lànhạt nhẽo 嚼酒jiáo jiǔđồ uống có cồn làm từ gạo nhai 倒嚼dǎo jiào(của bò) nhai lại 口嚼酒kǒu jiáo jiǔđồ uống có cồn làm từ gạo nhai lên men 吃别人嚼过的馍不香chī bié rén jiáo guò de mó bù xiāngnghĩa đen: bánh mì người khác nhai rồi thì không ngon (thành ngữ); nghĩa bóng: không có…使劲shǐ//jìngắng sức, ra sức 有劲儿yǒu//jìnrcó sức lực (khỏe), hăng hái