啷当

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

啷当

lāng dāng

(về tuổi tác) xấp xỉ; khoảng; chẳng hạn

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể啷当

Phồn thể啷當

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

啷Chữ 1当Chữ 2

啷部

Chữ 啷Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

当部

Chữ 当Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

啷

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem啷Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

(về tuổi tác) xấp xỉ
khoảng
chẳng hạn

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

啦啦队长lā lā duì zhǎng

đội trưởng đội cổ vũ

啦啦队lā lā duì

đội cổ vũ

啦呱lā gua

biến thể của 拉呱[la1 gua5]

喇叭lǎ ba

còi (xe hơi, v.v.); loa; dụng cụ hơi bằng đồng; kèn trumpet; kèn suona 鎖吶|锁呐[suo3 na4]

喇叭形lǎ ba xíng

loe; hình cái phễu; hình kèn trumpet

喇叭水仙lā bā shuǐ xiān

hoa thủy tiên

喇叭花lǎ ba huā

hoa bìm bìm

喇叭裙lǎ bā qún

váy loe

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 啷 · 当

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

丁零当啷dīng ling dāng lāng(từ tượng thanh) tiếng chuông: leng keng 哐哐啷啷kuāng kuāng lāng lāng(từ tượng thanh) rầm rầm; lạch cạch; loảng xoảng 哐啷kuāng lāng(từ tượng thanh) loảng xoảng; lạch cạch; bang; rầm; lách cách 噶啷啷gá lāng lāng(từ tượng thanh) âm ùng àng và loảng xoảng 当啷dāng lāng(từ tượng thanh) âm thanh kim loại; âm loảng xoảng 当时dāngshílúc đó, khi đó 当中dāngzhōngở giữa, chính giữa, trong khi 当初dāngchūlúc đầu, hồi đỏ, khi đó 当地dāngdìbản địa, bản xứ, nơi đó 当然dāngránđương nhiên 应当yīngdāngNên 相当xiāngdāngkhá, tương đương, thích hợp