哽噎

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

哽噎

gěng yē

nghẹn thức ăn; nghẹn ngào không nói nên lời

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể哽噎

Phồn thể哽噎

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

哽Chữ 1噎Chữ 2

哽部

Chữ 哽Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

噎部

Chữ 噎Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

哽

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem哽Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

nghẹn thức ăn
nghẹn ngào không nói nên lời

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

哽咽gěng yè

nghẹn ngào; nghẹn ngào không nói nên lời

哥萨克Gē sà kè

người Cossack

哥老会Gē lǎo huì

phong trào kháng chiến ngầm cuối thời nhà Thanh chống lại triều đại nhà Thanh

哥罗芳gē luó fāng

(từ mượn) chloroform; tricloform CHCl3

哥白尼Gē bái ní

Mikolaj Kopernik hay Nicolaus Copernicus (1473-1543), nhà thiên văn, toán học và bác học người Ba Lan

哥特式gē tè shì

gothic

哥特人Gē tè rén

Người Goth (ví dụ: Ostrogoth hoặc Visigoth)

哥林多后书Gē lín duō Hòu shū

Thư thứ hai của Thánh Phaolô gửi tín hữu Cô-rinh-tô

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 哽 · 噎

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

哽咽gěng yènghẹn ngào; nghẹn ngào không nói nên lời 悲哽bēi gěngnghẹn ngào vì đau buồn 噎住yē zhùbị nghẹn (vì); nghẹn lời (khi nói)因噎废食yīn yē fèi shínghĩa đen: không ăn vì sợ nghẹn (thành ngữ); nghĩa bóng: giận quá mất khôn; tránh điều…抽噎chōu yēnức nở 抽抽噎噎chōu chou yē yēthổn thức và sụt sịt 胸噎xiōng yēnghẹt ngực (dây nịt động vật)