咽峡炎

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

咽峡炎

yān xiá yán

viêm họng; đau họng

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể咽峡炎

Phồn thể咽峽炎

Số chữ Hán3 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

3 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 3 Hán tự ghép lại

咽Chữ 1峡Chữ 2炎Chữ 3

咽部

Chữ 咽Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

峡部

Chữ 峡Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

炎部

Chữ 炎Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

咽

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem咽Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

viêm họng
đau họng

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

viêm họng

eo họng

cổ họng

hầu họng

ống Eustachian (nối hầu 咽[yan1] với khoang màng nhĩ 鼓室[gu3 shi4] của tai giữa); ống thính giác

咬啮yǎo niè

biến thể của 咬嚙|咬啮[yao3 nie4]; gặm nhấm

咬钩yǎo gōu

(cá) cắn; đớp mồi

咬着耳朵yǎo zhe ěr duo

nói thầm vào tai ai đó

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 咽 · 峡 · 炎

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

咽喉yān hóucổ họng 咽峡yān xiáeo họng 咽炎yān yánviêm họng 咽头yān tóuhầu họng 咽鼓管yān gǔ guǎnống Eustachian (nối hầu 咽[yan1] với khoang màng nhĩ 鼓室[gu3 shi4] của tai giữa); ống…咽下yàn xiànuốt 咽下困难yàn xià kùn nánchứng khó nuốt (y học)咽住yàn zhùnén lại (tiếng nấc, lời nặng khó,...)咽气yàn qìchết; trút hơi thở cuối cùng 前咽qián yāntiền hầu (sinh học)峡江Xiá jiānghuyện Hạ Giang ở Ji'an 吉安[Ji2 an1], Giang Tây 峡江县Xiá jiāng xiànhuyện Hạ Giang ở Ji'an 吉安, Giang Tây