和声
hòa âm (âm nhạc)
hòa âm (âm nhạc)
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
điều hòa dạ dày và chỉnh khí 氣|气[qi4] (y học cổ truyền Trung Quốc)
›和美hé měihài hòa; trong trạng thái hoàn toàn hài hòa
›和蔼可亲hé ǎi kě qīnhòa nhã; dễ mến
›和县Hé Xiànhuyện Hòa hoặc Hexian, một huyện ở Ma'anshan 馬鞍山|马鞍山[Ma3 an1 shan1], An Huy
›和解hé jiěgiải quyết (tranh chấp ngoài tòa); hòa giải; dàn xếp; trở nên hòa hợp
›和约hé yuēhiệp ước hòa bình
›和稀泥huò xī nícố gắng hòa giải; xoa dịu vấn đề; làm cho mọi thứ trôi chảy
›和谈hé tánđàm phán hòa bình
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.