受制
bị kiểm soát (bởi ai đó); chịu cảnh áp bức
bị kiểm soát (bởi ai đó); chịu cảnh áp bức
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
chịu đủ; chán ngấy; đã quá đủ
›受到shòu dàonhận được (lời khen ngợi, sự giáo dục, hình phạt, v.v.); bị (khen ngợi, giáo dục, trừng phạt, v.v.)
›受取shòu qǔchấp nhận; nhận
›受刑人shòu xíng rénngười bị hành hình; nạn nhân của hình phạt thể xác; người đang thụ án
›受命shòu mìngđược bổ nhiệm vào một chức vụ; hưởng lợi từ lời khuyên
›受刑shòu xíngbị đánh đập; bị tra tấn; bị hành hình
›受命于天shòu mìng yú tiānlàm hoàng đế nhờ ơn trời; có mệnh trời
›受冻挨饿shòu dòng ái èbị đói rét
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.