参议员 là gì? Nghĩa của từ 参议员 trong tiếng Việt

HIỂU TỪ TRONG 5 GIÂY

Bản đồ dùng từ 360°

Hồ sơ nền

参议员 thường mang nghĩa “thượng nghị sĩ”; hồ sơ này cung cấp cách dùng nền để tra cứu nhanh và tiếp tục biên tập chuyên sâu.

Hồ sơ nền đang được mở rộng

Nội dung này được tổng hợp từ dữ liệu từ điển và mức độ phổ biến để giúp tra cứu nhanh. Các mục phân biệt từ dễ nhầm và lỗi người Việt chỉ xuất hiện sau khi được biên tập chắc chắn.

Từ loạiDanh từ Mức độMức trung bình Sắc tháiMức sử dụng trung bình; nên học cùng ngữ cảnh và cụm từ đi kèm.

Mẹo ghi nhớ

Ghi nhớ Hán tự 参议员, pinyin và nghĩa cốt lõi trước; sau đó đối chiếu thêm ví dụ thực tế khi sử dụng.

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

3 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 3 Hán tự ghép lại

参Chữ 1议Chữ 2员Chữ 3

参部

Chữ 参Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

议部

Chữ 议Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

员部

Chữ 员Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

参

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem参Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

thượng nghị sĩ

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Mỗi trường hợp được tách riêng theo đúng chức năng, vị trí, mẫu kết hợp và ví dụ.

1 trường hợp

1

Cách dùng nền: Danh từ

Gọi tên người, sự vật, khái niệm hoặc hiện tượng tương ứng với nghĩa của mục từ.

Đứng ở đâu

Có thể làm chủ ngữ hoặc tân ngữ tùy ngữ cảnh.
Định ngữ thường đứng trước danh từ và có thể nối bằng 的.
Khi đếm, cần chọn lượng từ phù hợp với danh từ.

Mẫu dùng

định ngữ + 的 + từđộng từ + từtừ + vị ngữ

NHỚ NGAY SAU KHI TRA

Luyện nhanh 30 giây

Chọn đáp án để kiểm tra bạn đã hiểu đúng cách dùng hay chưa.

0/1 đúng

Câu 1Nghĩa phù hợp nhất của 参议员 là gì?

cơ chếgiờtình cảnh khó khăn; hoàn cảnh khó khănthượng nghị sĩ

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

参议院cān yì yuàn

thượng viện; viện trên (của cơ quan lập pháp)

参议cān yì

nhà tư vấn; cố vấn

参谒cān yè

thăm viếng; bày tỏ lòng kính trọng (một nhân vật đáng kính,...); dâng hương (tại lăng mộ,...)

参赛cān sài

thi đấu; tham gia một cuộc thi

参谋长cān móu zhǎng

tham mưu trưởng

参赛者cān sài zhě

thí sinh; LT:名[ming2]

参谋总长cān móu zǒng zhǎng

Tổng Tham mưu trưởng quân đội

参赞cān zàn

làm cố vấn; (cấp bậc ngoại giao) tùy viên; tham tán

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 参 · 议 · 员

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

参加cānjiātham gia 参观cānguāntham quan 参与cānyùtham dự, tham gia 参考cānkǎotham khảo 参两院cān liǎng yuànlưỡng viện Quốc hội Hoa Kỳ 参加者cān jiā zhěngười tham gia 参劾cān hébuộc tội; luận tội; (trong xã hội phong kiến Trung Quốc) đưa ra cáo buộc chống lại một…参半cān bànmột nửa; một nửa một nửa; vừa ... vừa ...; cũng như ... như ...; ngang nhau 参卡尔Cān kǎ ěrIvan Cankar (1876-1918), nhà văn hiện đại Slovenia 参天cān tiān(cây cối, v.v.) vươn tới trời 参孙Cān sūnSamson (tên riêng); anh hùng trong Kinh Thánh khoảng năm 1100 TCN 参宿Shēn xiùTam Túc (chòm sao Trung Quốc)