bị liên kết; dính líu; đồng lõa; thông đồng; liên kết
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
cấu kết; thông đồng với; hùa với
›勾通gōu tōngthông đồng; âm mưu
›勾选gōu xuǎnchọn (một hoặc nhiều lựa chọn từ danh sách); tích (một ô)
›勾践Gōu JiànVua Câu Tiễn nước Việt (khoảng năm 470 TCN), đôi khi được coi là một trong Xuân Thu Ngũ Bá 春秋五霸
›勾销gōu xiāoxoá bỏ; huỷ
›勾起gōu qǐgợi lên; gây ra; nhớ lại; nhấc lên bằng móc
›勾阑gōu lánbiến thể của 勾欄|勾栏[gou1 lan2]
›勾走gōu zǒuđánh cắp (trái tim ai đó)
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
